Авіація · Арбітраж · Експертні висновки з українського права
Цірат Ганна
Our key experts
Міжнародні авіаційні лізингодавці, кредитори та юридичні фірми звертаються до Анни Цірат, коли їм потрібен український радник, що працює на їхньому рівні — підготовка правових висновків, аналіз виконуваності та супровід угод, що відповідають вимогам US та UK. Вона є партнером та доктором юридичних наук JVS.LAW — київської бутікової фірми, що спеціалізується на авіаційному фінансуванні, міжнародному арбітражі та транскордонній комерційній роботі, повʼязаній з Україною.
Визнання та участь у галузі
- Співавтор, Civil Procedure in Ukraine (Kluwer Law International, щорічно з 2012)
- Постійний автор Getting the Deal Through та The Aviation Law Review
- Призначається експертом з українського права як сторонами, так і безпосередньо арбітражними трибуналами
- Понад 15 міжнародних арбітражних проваджень як український радник — VIAC, LCIA, SCC, МКАС
- Правові висновки у провадженнях у США, Швейцарії, Австрії, Великій Британії та Нідерландах
- Доктор юридичних наук, КНУ ім. Тараса Шевченка (Міжнародне приватне повітряне право, 2019)
Анна особисто веде кожну авіаційну справу — від першої інструкції до закриття. У JVS.LAW немає делегування юніорам; партнер, який прийняв доручення — це юрист, який виконує роботу. Фірма забезпечує безперервне обслуговування міжнародних клієнтів протягом усього періоду повномасштабного вторгнення.
Авіація та інфраструктура
Анна Цірат представляла провідних міжнародних лізингодавців та кредиторів в українських угодах понад 15 років — AerCap, GECAS, Aircastle, BBAM, Avolon, Macquarie AirFinance, Air Lease Corporation, PK AirFinance, CDB Aviation, Vallair, Castlelake, Apollo Aviation Group та інших.
Її робота охоплює оренду повітряних суден, придбання, репосесію, ABS-фінансування, правові висновки та аналіз виконуваності за українським правом — працюючи безпосередньо з іноземними радниками та командами угод на кожному етапі.
Досвід авіаційних угод
- Транскордонне структурування лізингу повітряних суден та правові висновки за українським правом для флотів Boeing та Airbus
- Представництво емітентів, позичальників та фінансистів у ABS-транзакціях — Air Lease Corporation, PK AirFinance, CIT Finance, DVB Bank, Macquarie AirFinance, Wells Fargo
- Радник іноземних лізингодавців у банкрутствах українських авіакомпаній — Аеросвіт, Донбасаеро, AirOnix, Хорс
- Угоди з корпоративними літаками — Textron Financial / Cessna Finance для українських корпорацій
Авіаційна інфраструктура та відкриття
- Правова готовність авіаційної інфраструктури до міжнародного страхування та інвестицій
- Структурування IT-контрактів для аеропортів — операційні дані у юридично обовʼязковому форматі
- Аналіз страхування воєнних ризиків для українських авіаційних активів
- Регуляторний комплаєнс для міжнародних операторів на українському ринку
Міжнародний арбітраж та правові висновки
Анна Цірат представляла як українські, так і іноземні сторони в понад 15 міжнародних арбітражних провадженнях у VIAC, LCIA, SCC та МКАС — як український радник та правовий експерт у транскордонних спорах.
Вона залучалася як експерт з українського права у провадженнях у США, Швейцарії, Австрії, Великій Британії та Нідерландах. Її висновки стосувались питань корпоративного права, авіаційного права, виконання іноземних рішень та виконуваності договорів. Призначалася як сторонами, так і безпосередньо арбітражними трибуналами.
Досвід арбітражу
- Представництво позивачів та відповідачів у спорах у сфері енергетики, виробництва та торгівлі
- Інституційні провадження — VIAC, LCIA, SCC, МКАС при ТПП України
- Стратегія виконання після рішення та координація з виконавчим counsel
Досвід правових висновків
- Висновки з корпоративного права, авіаційного регулювання та виконуваності договорів
- Призначення арбітражними трибуналами безпосередньо — не тільки сторонами
- Висновки у провадженнях у 5 юрисдикціях
Інші напрями практики
Іноземні інвестиції та регуляторні ризики. Анна консультує іноземних інвесторів, кредиторів та радників з угод щодо регуляторних ризиків — скринінг іноземних інвестицій, воєнні обмеження, санкційні питання та валютне регулювання. Її роль — перекласти українські правові реалії у практичні рекомендації на етапі структурування, до виникнення ризику виконання.
Франчайзинг та дистрибуція. Анна була серед перших юристів в Україні, які консультували з міжнародного франчайзингу — представляючи Subway, Loro Piana, Papa Johnʼs, ECCO, Engel and Volkers, Gloria Jeanʼs Coffees та інших на українському ринку. Ця практика тепер є частиною ширшої пропозиції фірми щодо міжнародних контрактів.
Вибрані публікації
- Kluwer Law International: Civil Procedure in Ukraine (щорічно з 2012, з Геннадієм Ціратом)
- Kluwer Law International: Intellectual Property Law in Ukraine (2011, з Ю. Капіцею)
- Juris Publishing: International Franchising — Розділ про Україну (щорічні оновлення)
- Getting the Deal Through: Aviation Finance and Leasing; Air Transport; Franchising; Licensing
- The Aviation Law Review: Розділ про Україну (під ред. Sean Gates)
- Монографія: Уніфікація міжнародного приватного повітряного права (2018)
- Монографії: Франчайзингові договори (2002, 2010)
Освіта та кваліфікація
Наукові ступені
- Доктор юридичних наук — КНУ ім. Тараса Шевченка, 2019
- Кандидат юридичних наук — КНУ ім. Тараса Шевченка, 2003
- Магістр права — КНУ ім. Тараса Шевченка, 1998
- Бакалавр англійської філології — КНУ ім. Тараса Шевченка, 1990
- Диплом з права підприємств та інвестицій — IDLI, Рим, 1993
Членство
- International Bar Association — комітети з арбітражу, авіаційного права, судових спорів, міжнародного франчайзингу
- Київська обласна колегія адвокатів — адвокат
- Віденський міжнародний арбітражний центр — арбітр у списку
- Центр міжнародно-правових досліджень, Зальцбург — почесний член
Повʼязані практики
Щоб обговорити, як Анна Цірат може допомогти у вашій справі
