Правові висновки та експертні висновки з українського права
Експертні свідчення та незалежні правові висновки з українського права — для іноземних судів, арбітражних трибуналів і транзакційних команд.
Запросити висновок або експертне залучення →Партнер відповість протягом одного робочого дня.
Лондонському суду треба знати, чи було українське корпоративне рішення ухвалене належно. Трибунал у Гаазі вимагає експертних доказів щодо договірного зобовʼязання. Нью-йоркська команда не може закрити угоду без висновку, що українське забезпечення встоїть. Іноземне право — питання факту, і хтось має його довести.
Знайдіть свою ситуацію — і перейдіть до потрібної практики
Чому ця робота — окрема дисципліна
Формат диктує форум
CPR Part 35 у Лондоні, Federal Rules of Evidence у США, Правила IBA в арбітражі: експертний висновок сильний рівно настільки, наскільки він відповідає процедурі. Ми працювали за кожним із цих стандартів — включно з PCA і High Court.
Незалежність — це і є кваліфікація
Експерт, призначений трибуналом, відповідає на питання трибуналу, а не на позицію сторони. Наших юристів призначали і сторони, і трибунали — дисципліна незалежності однакова.
Доктрина плюс зала суду
Докторські ступені й публікації у Kluwer Law International важать для трибуналу; як і понад 25 років в українських судах та арбітражі. Експертним доказам потрібно і те, і те — цитата і практика за нею.
Як ми починаємо
- Перевірка конфліктівТого самого дня; для експертних призначень одразу підтверджуємо відповідність процедурі форуму.
- Обсяг і питанняПравові питання, припущення, адресати і потрібний формат. 24–48 годин.
- Розмова з партнеромВи говорите з експертом, який підпише висновок, — не з посередником.
Поширені питання
Що робить експерта прийнятним для іноземного суду?
Кваліфікація і відповідність процедурі: наукові ступені, рецензовані публікації і висновок, що відповідає правилам форуму. Наші експерти мають докторські ступені Київського національного університету імені Тараса Шевченка і публікувалися у Kluwer Law International.
Чи можете свідчити англійською?
Так — висновки і свідчення подаються англійською; для формальних подань, де цього вимагає форум, залучаємо засвідчений переклад.
Чим експертний висновок відрізняється від правового висновку?
Експертний висновок — це доказ усередині провадження: він допомагає трибуналу вирішити справу. Правовий висновок видається поза провадженням, зазвичай для закриття угоди, і підтверджує визначені правові висновки. Формати різні, обовʼязок незалежності — той самий.
Наскільки швидко можна отримати висновок?
Експертні висновки — зазвичай два–чотири тижні; транзакційні — один–два. Судові дедлайни закривалися за лічені дні.
Які питання українського права ви покриваєте найчастіше?
Корпоративні рішення і права акціонерів, виконуваність договорів і неустойки, захист інвестицій за міжнародними угодами, забезпечення на повітряні судна за Кейптаунською конвенцією, визнання іноземних судових та арбітражних рішень.
Звернення
Партнер відповість протягом одного робочого дня.