Структурування договорів та міжнародні контракти в Україні
Контракти з українськими контрагентами, які витримують українські суди, — структурування, драфтинг і адаптація транскордонних договорів.
Замовити перевірку структури контракту →Партнер відповість протягом одного робочого дня.
Один європейський виробник якось приніс в Україну свій стандартний англійський дистрибуційний пакет — і дізнався, що українські суди зменшують договірні неустойки в порядку рутини, а 180-денний строк розрахунків НБУ вже тихо сплив. Контракт може бути формально дійсним і практично невиконуваним; відстань між цими двома станами — наша робота.
Знайдіть свою ситуацію — і перейдіть до потрібної практики
Чому контракти з українським елементом — інші
Неустойки зменшують
За статтею 551 ЦК суди зрізають непропорційні неустойки на 50–90% — це стандартна практика, не виняток; скасування Господарського кодексу в серпні 2025 року тут нічого не змінило. Положення про відповідальність треба проєктувати під цю реальність, а не всупереч їй.
180-денний валютний годинник
НБУ вимагає розрахунків за зовнішньоекономічними контрактами протягом 180 днів (для окремих експортних товарів із червня 2026-го — 270). Довгострокові договори постачання, послуг і ліцензій мають будуватися довкола цього строку — пропуск тягне пеню і може заблокувати майбутні операції.
Дефолти, яких ви не обирали
Віденська конвенція (CISG) застосовується до транскордонних купівель автоматично, якщо її прямо не виключити; франшиза варта рівно стільки, скільки зареєстрована в Україні торговельна марка за нею; АМКУ перевіряє вертикальні обмеження за принципами, звіреними з ЄС. Шаблони рідко враховують бодай щось із цього.
Хто веде ці справи
Як ми починаємо
- Перевірка конфліктівТого самого дня.
- Оцінка контрактуПеревіряємо конструкцію проти імперативних норм, валютного контролю і практики виконання. 24–48 годин.
- Стратегічна розмоваСтруктуру й підхід до переговорів обговорюєте безпосередньо з партнером.
Поширені питання
Українські суди справді можуть зменшити погоджену неустойку?
Роблять це регулярно: стаття 551 ЦК дає їм дискрецію, і міжнародні режими неустойок зазвичай зрізаються на 50–90%. Драфтинг «під Україну» — це структурувати відповідальність так, щоб вона пережила цю перевірку. Як саме суди це застосовують — у нашому розборі статті 551.
Що таке правило 180 днів?
Строк НБУ для розрахунків за зовнішньоекономічними контрактами. Оплата чи поставка пізніше 180 днів наражає українську сторону на пеню й обмеження майбутніх валютних операцій — тому графік платежів є питанням структурування, а не комерційною дрібницею. Чинні строки, зупинки годинника і пеня 0,3 % — у розборі валютних строків ЗЕД.
Чи регулює мій договір постачання CISG?
Якщо обидві сторони з договірних держав і йдеться про товари — так, за замовчуванням, якщо прямо не виключено. Багато шаблонів лишають це відкритим — а разом із ним і питання, які правила насправді діють.
Чи треба реєструвати договір франчайзингу в Україні?
Ні — вимогу державної реєстрації скасовано ще в лютому 2015 року (Закон № 191-VIII виключив частини другу–четверту статті 1118 ЦК). Реєструвати треба торговельну марку: незареєстрована ТМ лишає франчайзеру мало що передавати і жодного пріоритету перед чужими заявками. Як насправді працює глава 76 — у нашому розборі договору франчайзингу.
Дистрибуційні договори перевіряє антимонопольний орган?
Так — АМКУ перевіряє ексклюзивність, територіальні обмеження і підтримання цін перепродажу за принципами, узгодженими з конкурентним правом ЄС. Які умови позбавляють автоматичного звільнення — у розборі дистриб’юторського договору.
Можна просто взяти наш стандартний міжнародний шаблон?
Підписати — можна. Чи буде він виконаний — інше питання: неустойки зріжуть, імперативні норми українського права переважать обране право, а валютному контролю байдуже, що написано в застереженні про застосовне право. Адаптація — ціна виконуваності.
Останні публікації: Контрактна архітектура
Усі новиниЗвернення
Партнер відповість протягом одного робочого дня.