Транскордонні спори та стягнення заборгованості з іноземної компанії

Транскордонні комерційні спори часто виникають у міжнародній торгівлі, зокрема у ситуаціях, коли необхідно здійснити стягнення заборгованості з іноземної компанії або вирішити спір з іноземним контрагентом у кількох юрисдикціях, включаючи міжнародний арбітраж та судові процеси у державних судах. Такі спори виникають тоді, коли правовідносини між сторонами охоплюють кілька правових систем або різні правові режими.

На практиці такі спори можуть виникати у випадках:

• спору з іноземним контрагентом внаслідок порушення зовнішньоекономічного контракту 
• необхідності замороження або арешту активів боржника в іншій юрисдикції
• паралельних судових або арбітражних процесів у різних країнах
• спорів щодо використання інтелектуальної власності або цифрових активів
• ситуацій, коли сторони передбачили розгляд спору у державному суді іноземної юрисдикції.

Такі справи потребують координації юридичних дій у кількох країнах, взаємодії з іноземними юристами та розробки єдиної стратегії захисту прав клієнта.

Юристи Jurvneshservice мають значний досвід супроводження  міжнародних транскордонних комерційних спорів та допомагають українським компаніям здійснювати стягнення заборгованості з іноземних компаній. Ми працюємо зі спорами, що охоплюють кілька юрисдикцій, включаючи міжнародний арбітраж, судові процеси за кордоном та процедури виконання рішень. 

Не всі транскордонні комерційні спори пов’язані зі стягненням боргу. Однак на практиці саме стягнення заборгованості з іноземної компанії є однією з найпоширеніших категорій міжнародних спорів. Такі ситуації виникають у випадках несплати за поставлений товар, невиконання зобов’язань за зовнішньоекономічним контрактом або неповернення авансових платежів. У таких справах важливим є не лише отримання рішення суду або арбітражу, але й розробка стратегії фактичного стягнення активів боржника.

Ми допомагаємо українським компаніям у спорах з іноземними контрагентами та супроводжуємо стягнення заборгованості з іноземних компаній у різних юрисдикціях.

Будь-який міжнародний спір починається не з подання позову, а з розробки правильної стратегії захисту прав клієнта.

На початковому етапі ми аналізуємо:

• юрисдикцію спору
• наявність арбітражного застереження
• місце знаходження активів боржника
• можливість застосування забезпечувальних заходів
• перспективи виконання рішення.

Такий аналіз дозволяє визначити:

• чи доцільно починати переговори
• чи необхідно негайно застосовувати забезпечувальні заходи
• у якій юрисдикції доцільно ініціювати розгляд спору.

Саме стратегія реального стягнення заборгованості з іноземної компанії, а не лише виграшу справи, визначає подальші юридичні кроки.

Однією з найбільш поширених категорій транскордонних спорів є стягнення заборгованості з іноземної компанії.

Такі спори виникають, зокрема, у випадках:

• неповернення авансу за поставку товару
• несплати за поставлену продукцію або надані послуги
• відмови контрагента виконувати зовнішньоекономічний контракт
• порушення строків виконання зобов’язань.

Юридична стратегія залежить від умов контракту.

Якщо контракт містить арбітражне застереження, спір розглядається у міжнародному комерційному арбітражі.

Якщо такого застереження немає, спір зазвичай розглядається у суді за місцем знаходження боржника або його активів.

У таких справах Jurvneshservice:

• координує роботу з іноземними юридичними радниками
• організовує подання позову у відповідній юрисдикції
• забезпечує можливість застосування забезпечувальних заходів щодо активів боржника.

У багатьох випадках ефективне врегулювання спору можливе без судового розгляду.

Досудове врегулювання дозволяє:

• значно скоротити витрати на вирішення спору
• уникнути багаторічних судових або арбітражних процесів
• зберегти комерційні відносини між сторонами.

Юристи Jurvneshservice готують претензійні листи, переговорні позиції та юридичні висновки, які дозволяють переконати контрагента виконати свої зобов’язання добровільно.

Якщо досудове врегулювання не дає результату, спір може бути переданий до:

• державного суду
• міжнародного комерційного арбітражу.

Вибір юрисдикції залежить від умов контракту та структури активів боржника.

➡ Детальніше: Міжнародний комерційний арбітраж

Юристи Jurvneshservice забезпечують:

• підготовку позовних заяв
• формування правової позиції
• представництво у суді або арбітражі
• координацію процесу з іноземними юридичними радниками.

У міжнародних спорах ключовим питанням є фактичне стягнення заборгованості з іноземної компанії та доступ до її активів у різних юрисдикціях.

Навіть після отримання судового або арбітражного рішення необхідно:

• визначити юрисдикцію виконання
• ініціювати процедури визнання рішення
• організувати виконавче провадження.

➡ Пов’язані практики

• Виконання іноземних судових рішень в Україні
• Виконання іноземних арбітражних рішень
• Виконання рішень МКАС за кордоном

Jurvneshservice координує процедури транскордонного стягнення активів та співпрацює з іноземними юридичними радниками у відповідних юрисдикціях.

Якщо у вашої компанії  виник спір з іноземним контрагентом або необхідно здійснити стягнення заборгованості з іноземної компанії чи нерезидента, юристи Jurvneshservice допоможуть розробити ефективну стратегію вирішення спору та супроводжуватимуть справу на всіх етапах.