Guide to International Arbitration in Ukraine

Гід з міжнародного арбітражу в Україні: практичні питання

📚 Цей гід — для тих, хто хоче зрозуміти, як реально відбувається арбітраж з українською компанією або в МКАС при ТПП України. Без зайвої теорії — лише процедура, строки, збори, судова практика та ризики.

1. Чому арбітраж, а не суд?

◾ Рішення арбітражу легше виконати за кордоном (166 країн-учасниць Нью-Йоркської конвенції)
◾ Процедура конфіденційна, гнучка та без політичного тиску
◾ Арбітражне рішення — остаточне, без апеляцій

2. Яка юрисдикція?

Найчастіше українські компанії беруть участь у справах в:
МКАС при ТПП України
LCIA (Лондон)
ICC (Париж)
SCC (Стокгольм)
VIAC (Відень)

📌 В арбітражному застереженні має бути чітко визначена інституція, місце арбітражу, мова, кількість арбітрів і матеріальне право.

3. Арбітраж у МКАС при ТПП України: як це відбувається

📅 Тривалість: від 3 до 8 місяців
💰 Збір за подання позову: $600
💼 Залежно від суми спору — арбітражний збір (від кількох тисяч до десятків тисяч $)
Склад арбітрів: 1 або 3, призначаються сторонами або Президентом ТПП

Процедура:

  1. Подача позову та доказів
  2. Призначення арбітрів
  3. Відповідь, репліки, заперечення
  4. Усне слухання (не обов’язково)
  5. Рішення

4. Що після рішення?

  1. Виправлення технічних помилок
  2. Роз’яснення незрозумілих формулювань
  3. Додаткове рішення, якщо арбітри щось не врахували

На все — конкретні строки (переважно 30 днів)

5. Як оскаржити рішення арбітражу в Україні?

📍 Місце лише через суд у Києві
📆 Строк — 3 місяці з дати вручення рішення
📌 Підстави — чітко обмежені:

  1. недійсність арбітражної угоди
  2. відсутність повідомлення
  3. рішення виходить за межі спору
  4. порушення публічного порядку

🔹 Успіх залежить від якості арбітражного захисту на попередньому етапі.

6. Виконання арбітражного рішення в Україні

📝 Після визнання — подається до виконавчої служби
📎 Необхідні документи:

  1. Оригінал рішення з перекладом
  2. Арбітражна угода
  3. Висновок про його дійсність
  4. Судове рішення про визнання

7. Рекомендації від Jurvneshservice

Залучайте арбітражного юриста на етапі переговорів контракту — щоб правильно сформулювати арбітражне застереження
Якщо спору не уникнути — дійте швидко: терміни мають значення
Не відкладайте подання заяв про виправлення/роз’яснення/додаткове рішення
У разі виконання — готуйте документи під стандарти виконавчої служби

8. Чому Jurvneshservice?

🏛 30+ років у міжнародному арбітражі
️ Визнані експерти: Ганна та Геннадій Цірати
📈 Успішні справи в ICAC, SCC, PCA (Гаага), ICC
🌍 Захист інтересів іноземних і українських компаній

Надаємо консультації, супроводжуємо арбітраж, оскаржуємо та виконуємо рішення.

Зв’яжіться з нами:

📩 Email: kyiv@jvs.law
📞 Телефон: +38 (067) 465-77-73