Трансграничные споры и взыскание задолженности с иностранной компании

Долг, существующий только на бумаге — это не возврат средств. Когда иностранный контрагент не платит, нарушает договор или выводит активы, расстояние между юрисдикциями не является препятствием — при наличии правильной стратегии и своевременных действий.

Мы ведём трансграничные споры от первого шага до фактического взыскания.

Обсудите вашу ситуацию — получите оценку стратегии взыскания →

Правовая база: трансграничные споры с участием украинских компаний

Трансграничный спор — это спор, в котором стороны, активы или правоотношения находятся в разных юрисдикциях. Выбор механизма разрешения зависит от условий контракта: при наличии арбитражной оговорки — спор рассматривается в международном арбитраже; без неё — в государственном суде по месту регистрации или нахождения активов должника.

Сложность трансграничного взыскания — не в выигрыше дела, а в реальном получении средств. Решение суда или арбитража — это только юридический инструмент. Фактическое взыскание зависит от того, где находятся активы должника, и были ли приняты меры для их сохранения до исполнения решения.

Наши услуги в трансграничных спорах

Взыскание задолженности с иностранных компаний

Анализ контракта, арбитражной оговорки и юрисдикции спора
Подготовка и направление претензий и досудебных требований
Координация стратегии взыскания с учётом местонахождения активов должника
Подготовка и подача исковых заявлений в государственный суд или арбитраж
Получение и сопровождение исполнения решений в соответствующих юрисдикциях

Обеспечение активов

Анализ активов должника — счета, имущество, корпоративные права — до начала производства
Наложение ареста и запретительных мер одновременно с подачей иска
Координация обеспечительных мер в нескольких юрисдикциях одновременно

Координация с иностранными советниками

Подбор и взаимодействие с иностранными юридическими фирмами в юрисдикциях должника
Разработка единой стратегии взыскания в нескольких странах одновременно
Управление параллельными производствами — суд, арбитраж, исполнение — как единым проектом

Досудебное урегулирование

Подготовка переговорных позиций и юридических заключений для добровольного урегулирования
Структурирование договорённостей и графиков погашения задолженности

Как мы ведём трансграничный спор: пошагово

Шаг 1 — Анализ ситуации и активов должника. Прежде чем рекомендовать какие-либо действия, анализируем контракт, арбитражную оговорку, структуру должника и местонахождение его активов. Это определяет оптимальный механизм — арбитраж, суд или досудебное урегулирование — и нужны ли немедленные обеспечительные меры.

Шаг 2 — Досудебная претензия. Формальная претензия под применимым правом фиксирует нарушение, является обязательным досудебным шагом по многим контрактам и нередко побуждает к добровольной оплате без судебного разбирательства.

Шаг 3 — Обеспечение активов. При наличии риска вывода активов — принимаем меры одновременно с или до подачи иска: арест счетів, запрет на отчуждение имущества. В ряде юрисдикций это можно сделать в течение нескольких дней при наличии достаточных оснований.

Шаг 4 — Производство. В зависимости от контракта и структуры активов — ведём дело в международном арбитраже или государственном суде. Координируем работу с иностранными советниками там, где это необходимо.

Шаг 5 — Решение и признание. После получения решения — организуем его признание в юрисдикции исполнения: инициируем процедуру экзекватуры или исполнения под Нью-Йоркской конвенцией (для арбитражных решений).

Шаг 6 — Фактическое взыскание. Координируем работу исполнителей, контролируем ход взыскания и при необходимости ведём параллельное исполнение в нескольких юрисдикциях одновременно. Наша цель — средства на счёте клиента, а не только решение на бумаге.

Обсудите вашу ситуацию →

С кем мы работаем

Компании из СНГ, ОАЭ, Турции, Казахстана в спорах с украинскими или иностранными контрагентами
Обсудить →

Экспортёры и поставщики — взыскание долга с покупателей, не оплативших товар или не вернувших аванс
Обсудить →

Компании с параллельными производствами — когда дело ведётся одновременно в нескольких юрисдикциях и нужна единая координация
Обсудить →

Бизнес после получения решения — организация исполнения арбитражного или судебного решения за рубежом
Обсудить →

Компании на стадии переговоров — юридическая поддержка для структурирования погашения долга до судебного разбирательства
Обсудить →

Ключевые специалисты

Анна Цират

Доктор юридических наук, международные контракты, трансграничное взыскание и исполнение решений

Геннадий Цират

Доктор юридических наук, международный коммерческий арбитраж и разрешение споров

Екатерина Цират

Специалист по представлению интересов в спорах и исполнению решений

Дмитрий Салатюк

Эксперт по хозяйственным спорам и исполнительному производству в Украине

Часто задаваемые вопросы

Как взыскать задолженность с иностранной компании?

Подход зависит от контракта. При наличии арбитражной оговорки — дело рассматривается в арбитраже. Без неё — в суде по месту регистрации или нахождения активов должника. В обоих случаях ключевой вопрос — где находятся активы и защищены ли они от вывода.

Можно ли арестовать активы должника до вынесения решения суда?

Да. В большинстве юрисдикций можно получить обеспечительные меры — арест счетов или имущества — ещё до или в момент подачи иска. Мы инициируем обеспечение как стандартный элемент стратегии в делах с риском вывода активов.

Обязательно ли досудебное урегулирование?

Многие международные контракты предусматривают обязательную претензионную процедуру или переговоры до обращения в арбитраж или суд. Даже там, где это не обязательно, — формальная претензия нередко ускоряет выплату.

Где подавать иск против иностранной компании?

Там, где есть юрисдикция и где находятся активы для исполнения решения. Мы анализируем оба фактора до начала производства и рекомендуем оптимальный форум.

Что делать, если должник объявил о банкротстве за рубежом?

Мы представляем интересы кредиторов в иностранных процедурах несостоятельности через сеть партнёров. Своевременное предъявление требований критически важно для сохранения приоритета.

Можно ли вести дело дистанционно?

Да. Мы представляем интересы клиентов по доверенности — физическое присутствие в Украине или за рубежом не является обязательным.

Готовы начать взыскание задолженности с иностранного должника?

Мы оценим ситуацию, определим местонахождение активов и предложим эффективную стратегию возврата средств.

📧 [email protected] 📞 +38 (093) 002-82-50

Получить оценку стратегии взыскания →

Сферы Практики