📚 Этот гид поможет вам понять, как на практике работает процедура исполнения арбитражного решения в украинских судах: от подачи заявления до получения исполнительного листа и взаимодействия с исполнителем.
1. Что означает признание и исполнение арбитражного решения?
Признание и исполнение арбитражного решения в Украине — это судебная процедура, которая позволяет:
- получить решение о признании иностранного арбитражного решения (exequatur);
- инициировать исполнительное производство;
- фактически взыскать средства или иное имущество с украинского должника.
2. Что включает юридическое сопровождение от Jurvneshservice
✅ Подготовка пакета документов для суда
✅ Обращение за обеспечительными мерами (арест имущества)
✅ Подготовка возражений на позицию должника
✅ Представительство в Апелляционном суде Киева и Верховном Суде
✅ Подготовка заявлений и ходатайств
✅ Получение исполнительного листа и сопровождение взыскания
3. Основания для признания арбитражного решения в Украине
A. Подготовка документов
Юристы Jurvneshservice:
- Готовят перевод арбитражного решения и арбитражного соглашения на украинский язык с нотариальным удостоверением
- Легализуют или апостилируют решение
- Составляют и подают заявление о признании и предоставлении разрешения на исполнение
📍 Заявление подаётся в Киевский апелляционный суд.
B. Возражения должника
Должник имеет право подать возражение. Типичные основания:
- Недействительность арбитражного соглашения
- Отсутствие надлежащего уведомления
- Нарушение процедуры
- Превышение полномочий арбитрами
⚠️ Суд может самостоятельно применить основания: неарбитрабельность спора или нарушение публичного порядка Украины.
C. Судебное заседание
Юристы Jurvneshservice:
- Ознакамливаются с возражениями
- Формируют обоснованную позицию
- Предоставляют суду аргументы и доказательства
📜 Результат — определение суда о признании и разрешении на принудительное исполнение решения.
4. Обеспечительные меры
Во время рассмотрения дела Jurvneshservice может ходатайствовать о:
- Аресте активов должника
- Блокировке финансовых операций
✅ Обеспечительные меры применяются при наличии имущества или внесении залога.
5. Обжалование определения суда
Определение первой инстанции (Киевского апелляционного суда) может быть обжаловано в Верховный Суд Украины:
- Апелляция подаётся в течение установленного срока
- Рассматривается коллегией из трёх судей
- Решение Верховного Суда является окончательным
6. Стадия исполнения
После признания Jurvneshservice:
- Получает исполнительный лист
- Выбирает государственного или частного исполнителя
- Запускает процедуру принудительного исполнения
📝 Юристы сопровождают взаимодействие с исполнителем, контролируют соблюдение процедуры, включая возможные жалобы и мировые соглашения.
7. Исполнение украинских арбитражных решений
A. В Украине
Решения МКАС и МАС при ТПП Украины в отношении украинских резидентов также требуют признания судом для исполнения.
- Нью-Йоркская конвенция не применяется
- Применяются ст. 35–36 Закона «О международном коммерческом арбитраже» и ст. 482 ГПК Украины
Jurvneshservice оказывает полную правовую поддержку в этих делах.
B. За рубежом
Если арбитражное решение украинского института подлежит исполнению за границей, Jurvneshservice:
- Сотрудничает с проверенными иностранными юристами
- Готовит документацию и legal opinion
- Сопровождает клиента в международных производствах
🌍 Опыт исполнения в Сербии, Бельгии, России, на Кипре и в США.
8. Добровольное исполнение арбитражного решения в Украине
Если должник хочет добровольно исполнить решение:
- Он сам подаёт заявление о признании и разрешении
- Суд рассматривает его в течение 10 дней без вызова сторон
- Jurvneshservice обеспечивает оперативное и законное сопровождение
🚫 Отказ возможен только в случае неарбитрабельности или нарушения публичного порядка.
Эксперты практики
Геннадий Цират, доктор юридических наук
📌 Специалист по признанию и исполнению арбитражных решений
📍 Исполненные решения ICC, ICAC, Австрийского арбитража
Анна Цират, доктор юридических наук
📌 Представляла Altum Air, Inc. в деле против авиакомпании WindRose
10. Нужна помощь?
Jurvneshservice оказывает полную юридическую поддержку в:
- Подготовке и подаче заявлений
- Возражениях и защите позиции
- Международных процедурах исполнения
✉ Email: kyiv@jvs.law
📞 Phone: +38 (067) 465-77-73
